Just for fun lets run some numbers on your 2011 comparison.
Can we agree a 2011 6.2 gets between 11 & 12 MPG? I know this from experience I had one
Can we agree a 2011 6.7 gets about 16mpg? That's what my 2017 6 speed got.
Fuel prices from the US energy administration
National average regular gas from 2011 to 2021 is $2.862
National average for diesel from 2011 to 2021 is $3.208
The 6.2 at 12 mpg used 11,000 gallons of fuel. At $2.862/gal = $31,482 in fuel
The 6.7 at 16 mpg used 8,250 gallons of fuel. At $3.308/gal = $24,981 in fuel
Note on average over 11 years there is a $0.44 differential from diesel to gas
That is a fuel savings of $6,501 for the diesel. Plus the additional resale of $3,350 gives you a total savings of $9,851 on your $5,600 initial investment.
A couple things to note:
A 2011 6.2 MPG is probably closer to 11mpg but I wanted to give it the help.
At least in my area, diesels are bringing $5,000-$8,000 more than their gas counter parts. I did not take this into consideration
A 10 speed 6.7 trucks gets considerably better fuel economy
I personally drive a lot; like 40,000+/year and get new trucks before they hit 100,000, this seems to get me the best balance of resale and use. I'm trading my 2021 in on a 2022 and they are literally giving me what I paid for my 2021.
You're definitely not getting rich by going with a diesel but you are not going backwards either plus you get the added power, range, drivability of the diesel.
Look at how much we are spending on fuel with either truck!