5th wheel and bumper pull apply different dynamic forces all together. Less roll with bumper pull therefore less need for sway/anti-roll bar..
Having no sway/anti-roll bar is the compromise for better off-road 'manners' in the Tremor. That is how it is marketed after all.
Having said that, a sway/anti-roll bar is not a useless device doing bumper pull, IMO. Sudden evasive maneuvers (think moose test) will invoke tons of body roll even without a trailer attached. Put a trailer behind a vehicle and the added 'push' will make it much worse. Sway/anti-roll bar can help mitigate.
Out of the box, my previous '18 F-150 had an uncomfortable tow with a 6000# boat/trailer, ~460# tongue weight, well within rated capabilities. Squirmy is how I would describe it. Great road manners empty but not towing. 2000# air bags at 10 - 12 psi cured it. Changed shocks out to Bilstein 4600's as well to help control the increased spring rate. Added Hellwig bar for good measure considering the evasive maneuver possibility. Pissed me off that I had to spent close to $1,000 to get a good tow but it was worth it.
I will be terribly disappointed if I have to do the same on a 250 Tremor when it comes time to tow a 7500# car/trailer.
I still say check the tongue weight.